21 may. 2017

Weekend Recommendation - Nice, France

El fin de semana pasado volví enamorada de Niza.
Nunca hubiera pensado que esta pequeña ciudad de la Costa Azul me gustara tanto. Dada su proximidad con Italia y por el hecho de que en su momento estuvo en manos de un rey italiano, te hace pensar que estás en el país en forma de bota: sus colores, su gente, su comida, sus edificios, sus fachadas pintadas que simulan balcones y flores... Pero al mismo tiempo, es una ciudad muy francesa.

Aquí os traigo algunas fotos de nuestro increíble fin de semana junto con algunas recomendaciones. ¡Espero que os gusten!


Last weekend I felt in love with Nice.
I've never thought that this small city in the Côte d'Azur would be so beautiful. Maybe it was because of its proximity of Italy or maybe because in the past it was part of the lands of an Italian king, but we had a bit the feeling that we were in an Italian city: the colors, the people, the buildings, the food, its balconies and flowers painted on the facades... but the same time is a very french city!

Here you have some pictures of our amazing weekend and some recommendations of the city. I hope you like them. 





Subir la colina del Castillo

Para disfrutar de las mejores vistas de la ciudad se tiene que subir a lo alto de la colina: hay un montón de escaleras pero definitivamente el esfuerzo vale la pena. Y sino, comprobarlo vosotros mismos.

Go up on the Castle's hill

To enjoy the most amazing views of the city you need to go up on the hill: there are so many stairs but it's definitely worthy to make the effort. And if you don't believe me, just take a look to these pictures.





En esta misma colina se esconde una cascada impresionante. Los días soleados son los mejores porque, a parte de que todo es mucho más bonito cuando hay sol, los rayos se reflejan en el agua creando arcoiris.

On this same hill there's a "hidden" amazing waterfall. The sunny days are the best, not only because everything looks nicer when the sun is shinning, but because you can see the rainbows on the water.





Visitar el barrio viejo

...Y perderse! es una de las cosas que más me gusta hacer cuando estoy en una ciudad, y más si tiene tanta historia y encanto como Niza. Simplemente disfrutar de las concurridas y coloridas calles del barrio viejo e ir parando donde uno quiera a hacer fotos o tomar un helado.

Walk around the old town

...And get lost! That's one of the things I love doing when I visit a city, and even more if that city has a lot of history or it is as nice as Nice. Just enjoy the busy and colorful streets of the old town, stopping whenever you want to take some pictures or get an ice cream.






Comer un helado inusual

Para helados, los de esta heladería de la Plaza Rossetti, con sabores tan dispares como el de pomodoro, aguacate u olivada. En Fenocchio hay unos 100 para elegir, unos más usuales que otros, ¡pero todos buenísimos! Yo me decanté por el de Baileys y el de M&Ms... ¡solo de pensarlo se me hace la boca agua!

Eat a weird ice-cream

And speaking about ice-creams, the ones at Ressetti square, with weird flavors like tomato, avocado or olives. In Fenocchio there are like 100 different flavors to choose and all of them are so tasty! I went for the Baileys and M&Ms one. 



2 Pl. Rossetti


Comprar chocolate en Pâtisserie LAC

Si, como yo, eres de los que le encantan los dulces o quieres traer un buen regalo, te recomiendo que pases por aquí a comprar un poco de chocolate: tabletas, galletas de mantequilla, bombones de chocolate o macarrons. ¡Tienes tanto para elegir que te lo querrás quedar todo!

Buy chocolates at the Pâtisserie LAC

If you are one of those who, like me, love sweet things, I really recommend you to stop by and buy some chocolates: tablets, butter biscuits or macarrons. There are so many things you will want everything!





12 Rue de la Préfecture


Hacer un tour en Seagway

La verdad es que era un poco escéptica y no tenía muchas ganas, pero nos lo pasamos súper bien: es una manera práctica, cómoda y divertida de ver la ciudad. Y más si tienes la suerte de contar con un guía como el nuestro :)

Go on a Seagway tour

I was pretty asceptic to do that, but it was a great experience! It's a very practical and fun way to get to know the city. And even more if you are lucky and your tout guide is as awesome as it was ours. 





¡Y creo que eso es todo!
Espero que os haya dado muchas ganas de visitarla. ¡Yo ya quiero volver!

Recordad que podéis seguirme por Instagram para enteraros de todos mis viajes y nuevas publicaciones y suscribiros a mi canal de YouTube ! Pronto habrá un nuevo video en el canal :)

Feliz fin de semana :)


And that's all!!

I hope this post made you want it to visit the city. I already want to come back!

Remember to follow me also on Instagram to check all my trips and new posts and subscribe to my YouTube channel ! There's going to be a new video on my channel very soon :)

Have a nice weekend :)

6 comentarios

  1. Wow!! Que fotos mas bonitas. La verdad es que esa zona de Francia es preciosa.
    Espero que hayas disfrutado mucho del viaje.
    Besos

    https://theartreflection.wordpress.com/

    ResponderEliminar
  2. ¡Que fotos tan bonitas! Me encantan

    Un beso ♡

    IT GIRL AILÉN

    ResponderEliminar
  3. Wow, I would like to visit this place!
    Lovely pics!
    Kisses, Paola.
    Expressyourself

    ResponderEliminar
  4. I haven't visited Nice, but it's on my list. It looks magical and picture perfect.

    xo
    www.carinavardie.com

    ResponderEliminar
  5. amazing post dear :)
    have a nice week :)
    kisses,
    Tijana

    https://www.instagram.com/tijamomcilovic/
    http://itsmetijana.blogspot.rs/

    ResponderEliminar
  6. Se ve que disfrutaste un montón del viaje Eli, ¡me alegro! Gracias por todos estos consejos, ¡un beso! :)

    www.luciagallegoblog.com

    ResponderEliminar


TOP
Curly Style © - DISEÑADO POR HERPARK